- 0:05:14 Captain Clock Speaks
- Tick Tock Captain Clock by Kelsey Cannon
- 0:08:00 The Eve of the Journey
- Mighty White of Him: Beresford's Attempt to Equalize the French and Algonquins by Bob Kilker, with comment by Tatum Lawrence and Kelsey Cannon
- 0:23:22 First Contact--Daniel and Annuka Embrace
- Encountering the "Other" by Megan Snyder, with comment by Kim Weber
- 0:38:51 Laforgue, Lost in the Woods
- Father Laforgue at Home in the Wilderness of the New World by Daniel Spangler, with comment by Eddie Strumfels
- 0:42:22 Laforgue's Confession and Conflict with Daniel
- The Moral Implications of Daniel by Timothy Guida, with comment by Kelsey Cannon
- 1:03:56 Tortured by the Iroquois
- Led Like Dogs by Kelsey Cannon
- 1:09:27 Annuka Helps Everyone Escape
- Annuka Crawls Out of Her Shell by Lauren Eisner, with comments by Kathryn Burke and Eddie Strumfels
- 1:21:12 Chomina Dies
- Chomina Shows Respect by Jaime Miller
- 1:32:27 Laforgue Meets the Hurons
- Laforgue Reaches His Destination by Kathryn Burke, with comment by Kim Weber
